ما هي الاستعارة التصريحية
ما هي الاستعارة التصريحية
ما هي الاستعارة التصريحية
استعارة تصريحيةوهي التي حُذِفَ فيها المشبه (الركن الأول) وصرح بالمشبه به. مثال: رأيت أسداً يحارب في المعركة. وأصل الجملة هو: الجندي كالأسد. ولكننا حذفنا المشبه وصرحنا بالمشبه به فسميت استعارة تصريحية.|
ما هي الاستعارة التصريحية؟
الاستعارة التصريحية هي نوع من الاستعارة التي تُعدُّ جزءاً من الأساليب البلاغية في اللغة العربية. تعتبر الاستعارة من الأساليب البلاغية المهمة التي تُستخدم لإضفاء جمال على الكلام وإثرائه بالصور الفنية. تتمثل الاستعارة في استعارة لفظ ما ليدل على معنى مختلف عن معناه الأصلي، وغالباً ما يكون هذا المعنى هو المقصود بشكل غير مباشر.
تعريف الاستعارة التصريحية
الاستعارة التصريحية هي تلك التي يُصرَّح فيها باللفظ المستعار، أي ذكر المشبه به وترك المشبه، بحيث يُفهم المشبه من سياق الكلام أو من اللفظ المستعار. بمعنى آخر، يتم حذف لفظ المشبه ويُذكر فقط المشبه به، مما يستدعي القارئ أو المستمع لاستنتاج المعنى المقصود.
مثال توضيحي
في قول الشاعر: "قامت الشمس تسعى في المغيب"
هنا، "الشمس" هي المشبه به الذي يُصرح به، بينما المشبه (الفتاة الجميلة) غير مذكور بشكل مباشر ولكن يُفهم من سياق الكلام أن الشمس تشير إلى جمال الفتاة.
مكونات الاستعارة التصريحية
1. المستعار منه (المشبه به)
- التعريف: الكلمة التي تُستخدم للإشارة إلى معنى آخر غير معناها الأصلي.
- مثال: "الأسد" في قولنا "رأيت أسدًا في المعركة"، حيث يُستخدم الأسد للإشارة إلى شخص شجاع.
2. الاستعارة (المستعار)
- التعريف: العلاقة أو الرابطة التي تُستخدم لنقل معنى الكلمة المستعارة إلى السياق الجديد.
- مثال: كلمة "أسد" تُستعار هنا للدلالة على الشجاعة.
3. الاستعارة التصريحية
- التعريف: يتم التصريح بلفظ المستعار منه (المشبه به) فقط، بينما يكون المشبه محذوفًا.
- مثال: "الشمس" في المثال السابق تشير إلى الفتاة الجميلة بدون أن تُذكر الفتاة صراحة.
أغراض استخدام الاستعارة التصريحية
1. التشبيه المكثف
- التفسير: تستخدم الاستعارة التصريحية لتكثيف وإبراز التشبيه عن طريق حذف أحد طرفي التشبيه.
- الأثر: يجعل الكلام أكثر تأثيرًا ويضيف عمقًا للمعنى.
2. الإيجاز
- التفسير: تسهم في جعل الكلام مختصرًا وأكثر اقتصادًا في الألفاظ.
- الأثر: يسهم ذلك في تحسين الإيقاع الشعري أو النثري وجعل الكلام أكثر قوة.
3. إضفاء الجمالية
- التفسير: تضفي جمالًا وبلاغة على النص من خلال استخدام تعبيرات غير مباشرة.
- الأثر: يُضفي عنصرًا من الإثارة والجاذبية على النص.
4. التأثير العاطفي
- التفسير: تساهم في إثارة المشاعر وجعل القارئ أو المستمع يتفاعل بشكل أعمق مع النص.
- الأثر: يمكن أن تولد إحساسًا بالجمال، الحزن، الفرح، أو الإثارة بحسب السياق.
أمثلة مشهورة على الاستعارة التصريحية
1. الشعر العربي القديم
في قول امرؤ القيس: "قامت تُحييكَ ليلى بين أترابِها
كالشمس تُشرق في برج من الفلكِ"
هنا، شبه الشاعر ليلى بالشمس ولكنه صرح بلفظ المشبه به (الشمس) وحذف المشبه (ليلى).
2. الأدب المعاصر
في قول محمود درويش: "أنتِ القمرُ في دُجى الليالي"
في هذا المثال، القمر يشير إلى جمال المحبوبة بدون التصريح بها بشكل مباشر.
3. النثر الأدبي
في قولنا: "كثيرًا ما تُنبت الأيام ورودًا على طرقاتنا"
الورود هنا تُصرح كاستعارة للحظات الجميلة أو الأحداث السعيدة.
كيفية تحليل الاستعارة التصريحية
1. تحديد المستعار منه
- الخطوة: ابحث عن الكلمة أو التعبير المستخدم بشكل غير مباشر.
- مثال: في قولنا "قامت الشمس تسعى"، الشمس هي المستعار منه.
2. استنتاج المشبه
- الخطوة: استخلص ما يشير إليه المستعار منه من خلال سياق الكلام.
- مثال: يمكن أن تشير الشمس في المثال إلى الفتاة الجميلة.
3. فهم الغرض البلاغي
- الخطوة: حدد الهدف من استخدام الاستعارة وما تضيفه إلى المعنى العام.
- مثال: تضيف الاستعارة هنا جمالًا وإيجازًا وتكثيفًا للتشبيه.
4. تقدير التأثير الأدبي
- الخطوة: قم بتقييم كيف تساهم الاستعارة في جمال النص وتأثيره على القارئ.
- مثال: تساهم في إثارة مشاعر الجمال والتقدير.
أهمية الاستعارة التصريحية في الأدب
1. الإبداع الفني
- التفسير: تتيح للشعراء والكتّاب الإبداع في التعبير عن الأفكار والمشاعر بشكل فني وجمالي.
- الأثر: يعزز ذلك من جاذبية النص ويزيد من تأثيره الأدبي.
2. الإيحاء والرمزية
- التفسير: تمكن من استخدام الرموز والإيحاءات التي تغني المعنى وتعمق فهم القارئ.
- الأثر: تجعل النص أكثر عمقًا وقابلية لتفسيرات متعددة.
3. التكثيف والاختزال
- التفسير: تساعد على اختزال المعاني الكبيرة في تعبيرات قصيرة ومكثفة.
- الأثر: يجعل النص أكثر اقتصادًا في الكلمات وأكثر تركيزًا على المعنى.
4. التأثير العاطفي والوجداني
- التفسير: تساهم في التأثير على مشاعر القارئ وتوجيه عواطفه تجاه النص.
- الأثر: يعزز من قدرة النص على التأثير العاطفي والوجداني.
خاتمة
الاستعارة التصريحية تُعدُّ من أبرز الأدوات البلاغية في اللغة العربية التي تضفي على النصوص جمالًا وعمقًا، وتساهم في تحقيق تأثير قوي ومؤثر على القارئ أو المستمع. من خلال التصريح بلفظ المشبه به وحذف المشبه، تقدم الاستعارة التصريحية وسيلة فعالة للتعبير عن الأفكار والمشاعر بشكل مكثف وجمالي. بفضلها، يمكن للأدباء والشعراء تحقيق الإبداع الأدبي وإثراء النصوص بمستويات متعددة من المعاني والدلالات.
اقرأ أيضا
