تاريخ النشر : السبت , 09 أكتوبر 2021

ترجمة

الترجمة عن طريق الكلام

1. افتح تطبيق "ترجمة Google" .
2. في أعلى الشاشة، اختَر اللغتين اللتين تريد الترجمة بينهما.
3. انقر على رمز التحدّث .
   • إذا كان هذا الزر غير متاح، يعني هذا أنه لا يمكن ترجمة هذه اللغة التي يتم التحدّث بها.
4. بعد قول "التحدّث الآن"، قُل ما تريد ترجمته.

ملاحظة: تعرّف على كيفية ترجمة محادثة ثنائية اللغة.

[news1]

تغيير إعدادات التحدّث

1. افتح تطبيق "ترجمة Google" .
2. انقر على رمز القائمة   الإعدادات.
3. اختَر إعدادًا. على سبيل المثال:
   • لقول النص المترجَم تلقائيًا، انقر على الإدخال الصوتي ثم فعِّل "تحويل النص إلى كلام".
   • لترجمة الكلمات المسيئة، انقر على الإدخال الصوتي ثم أوقِف "حظر الكلمات المسيئة".
   • للاختيار من بين اللهجات المتاحة، انقر على المنطقة ثم اختَر اللغة واللهجة.
   • لاختيار جنس المتكلم، انقر على النغمة ثم اختَر ذكر أو أنثى.
     • لا تتوفّر هذه الميزة إلا في بعض اللغات. 

[news2]

تغيير سرعة الصوت

1. افتح تطبيق "ترجمة Google".
2. انقر على رمز القائمة   الإعدادات  السرعة.
3. اختَر عادية أو بطيئة أو أبطأ.

ملاحظة مهمة: للتبديل بين سرعة الصوت البطيئة والسريعة، انقر مرتين على رمز التحدّث .

1. انتقِل إلى صفحة "ترجمة Google".
2. اختَر إدخال اللغة.
3. في أسفل يمين مربّع النص، انقر على رمز التحدّث .
4. عندما تظهر عبارة "يمكن التحدّث الآن"، قُل النص الذي تريد ترجمته.
5. لإيقاف التسجيل، انقر على رمز التحدّث .

ملاحظة:  في الوقت الحالي، لا يتيح وضع الكلام ميزة "التعرّف التلقائي على اللغة".

للسماح لمتصفّح Chrome بالوصول إلى الميكروفون، انتقِل إلى استخدام الكاميرا والميكروفون.

لا تتوفّر هذه الميزة إلا على Chrome. تعرّف على كيفية تنزيل Chrome وتثبيته.

[news3]

الترجمة عن طريق الكلام

1. افتح تطبيق "ترجمة Google" .
2. في أعلى الشاشة، اختَر اللغتين اللتين تريد الترجمة بينهما.
3. انقر على رمز التحدّث . 
   • إذا كان هذا الزر غير متاح، يعني هذا أنه لا يمكن ترجمة هذه اللغة التي يتم التحدّث بها.
4. بعد قول "تحدَّث الآن"، قُل ما تريد ترجمته.

ملاحظة: تعرّف على كيفية ترجمة محادثة ثنائية اللغة.

تغيير إعدادات التحدّث

حظر الكلمات المسيئة

1. افتح تطبيق "ترجمة Google" .
2. في أسفل يسار الشاشة، انقر على رمز الإعدادات   الإدخال الصوتي. 
3. فعِّل الخيار حظر الكلمات المسيئة.

تغيير المنطقة أو اللهجة

1. افتح تطبيق "ترجمة Google" .
2. في أسفل يسار الشاشة، انقر على رمز الإعدادات   منطقة الكلام.
3. انقر على اللغة التي تريد تغييرها.
4. انقر على المنطقة المرتبطة باللهجة التي تريدها.

ملاحظة: ليست كل اللهجات متوفرة في بعض اللغات.

تغيير سرعة الصوت

1. افتح تطبيق "ترجمة Google" .
2. في أسفل يسار الصفحة، انقر على رمز الإعدادات   السرعة.
3. اختَر عادية أو بطيئة أو أبطأ.

[news4]