شرح نص تشانغ والقاضي الحكيم، شرح نص تشانغ و القاضي الحكيم، وردت في الوحدة الثانية من النص العديد من الصور والمواقف الطريفة والمشاهد المضحكة منها تقديم الكوخ للمحاكمة ومخاطبة القاضي للكوخ وضرب الحراس للكوخ قصد التكلم.

شرح نص تشانغ والقاضي الحكيم

التقديم

هو نص ذو طابع قصصي سردي يندرج ضمن محور حكايات و أساطير للكاتب المترجم يوسف الشريف .

الموضوع

يترجم لنا الكاتب عن قصة القاضي و رحلته التحقيقية حول موضوع السرقة من حقل الشيخ .

المقاطع

1. من بداية النص إلى س2 : بداية النص
2. من س 3 إلى س 29: الجوهر
3. بقية النص : نهاية القصة

التحليل

السؤال الثاني

إستخدم الكاتب الطرافة و الصور الطريفة و المواقف و الحكايات المضحكة و ذلك لجذب قارئ الحكاية فالقاضي في هذه القصة تحدث مع الجماد ألا وهو الكوخ حيث خاطبه و عندما أبى التكلم أمر الحراس بضربه .

السؤال الثالث:

كان القاضي في هذه القصة حكيما عادلا و قد تحلى بأخلاق عالية من خلال البحث و التحري و إثبات الحق فهذه الصفات يجب أن يتميز بها كل قاضي .